diff --git a/helpers/cyberpnk.txt b/helpers/cyberpnk.txt
index 37ca4ec..9e57303 100644
--- a/helpers/cyberpnk.txt
+++ b/helpers/cyberpnk.txt
@@ -2,20 +2,20 @@
+ Combat
- Armes à feu
- ⇥ Armes d'assaut
-- ⇥ Armes de poing
+- ⇥ Armes de poing
- Armes Lourdes
-- ⇥ Projectiles autopropulsés
+- ⇥ Projectiles autopropulsés
- ⇥ Armement laser
- Artillerie
- ⇥ Guidage de missiles
- ⇥ Systemes de défences
- ⇥ Balistique superlative
+- ⇥ Guidage de missiles
+- ⇥ Systemes de défences
+- ⇥ Balistique superlative
- Combat à Mains Nues
- ⇥ Neo Kwon Do
- ⇥ Zero-G
+- ⇥ Neo Kwon Do
+- ⇥ Zero-G
- Combat Armé
- ⇥ Armes Contandantes
- ⇥ Armes Tranchantes
+- ⇥ Armes Contandantes
+- ⇥ Armes Tranchantes
- Maniement des Explosifs
+ Physiques
diff --git a/helpers/gen.html b/helpers/gen.html
index ee03a6e..83834aa 100644
--- a/helpers/gen.html
+++ b/helpers/gen.html
@@ -340,8 +340,8 @@
-
-
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -442,6 +493,40 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -459,6 +544,40 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+